Pa gynlluniau sydd gan Lywodraeth Cymru i wneud Trafnidiaeth Cymru yn dryloyw ac yn atebol i bobl Cymru, yn dilyn caffael y fasnachfraint rheilffyrdd newydd?