Gall cynllunio helpu i sicrhau’r amodau a fydd yn galluogi’r Gymraeg i ffynnu, gan greu cyfleoedd ar gyfer swyddi, tai a chyfleusterau cymunedol newydd. Bydd Llywodraeth Cymru’n cynnwys ystyriaethau’n ymwneud â’r Gymraeg yn y Fframwaith Datblygu Cenedlaethol, ac mae TAN 20 yn helpu Awdurdodau Cynllunio Lleol i fabwysiadu arferion da ar lefel leol.