Pa asesiad y mae'r Gweinidog wedi'i wneud o gapasiti gwasanaethau cleifion mewnol ym maes iechyd meddwl plant a'r glasoed yng Ngogledd Cymru?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

The capacity of our two CAMHS in patient units is monitored routinely. The NHS has strengthened these arrangements during the pandemic to continue to meet patients’ needs if access is restricted, for instance, due to reduced staffing or outbreak control measures.

Pa gamau y mae Llywodraeth Cymru yn eu cymryd i wella cymorth iechyd meddwl a llesiant i rieni newydd yng Nghymru?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

Welsh Government is committed to improving perinatal mental health services and this is a priority area for action within the Together for Mental Health Delivery Plan 2019-2022. The National Clinical Lead for Perinatal Mental Health is leading the national network in developing a fully integrated care pathway for perinatal mental health and all health boards are working towards achieving perinatal standards.

Beth mae Llywodraeth Cymru yn ei wneud i sicrhau bod pobl yn gwybod am y cymorth iechyd meddwl sydd ar gael iddynt yn ystod y pandemig presennol?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

There is a wide range of information available to the public to support their mental health needs through the 111 website.  Schools have been issued with guidance to support learner and teacher wellbeing.  All health boards have now included new information on their website to help people find the most appropriate mental health support for their needs.