A wnaiff y Gweinidog roi'r wybodaeth ddiweddaraf am gyflogaeth yng Ngorllewin De Cymru?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

Between 2013 and 2021, the employment level in the South Wales West Senedd electoral region increased by 6.5 per cent, above the figure for Wales, which was 6 per cent. In our Programme for government, we have made a commitment to deliver a young person’s guarantee, giving everyone under 25 the offer of work, education, training, or self-employment.

A wnaiff y Gweinidog roi'r wybodaeth ddiweddaraf am yr hyn y mae Llywodraeth Cymru yn ei wneud i helpu i greu swyddi gweithgynhyrchu yng Ngogledd Cymru?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

The manufacturing action plan will futureproof manufacturing and create skilled jobs. AMRC Cymru expertise supports manufacturers to develop and invest in new technologies—companies like Tata Steel with 750 staff at Shotton making advanced steel products for construction and which this week proudly celebrated 125 years of continuous manufacturing. 

A wnaiff y Gweinidog ddatganiad ynghylch amodau a thelerau gwaith yng Ngorllewin De Cymru?

Mae’r gyfraith ar gyflogaeth yn fater a gedwir yn ôl ond rydym yn defnyddio ein dylanwad a’n hysgogiadau polisi i hyrwyddo ac annog gwell arferion cyflogaeth. Mae ein contract economaidd yn sicrhau ein bod yn cefnogi’r busnesau hynny sy’n cyfrannu at ein blaenoriaethau allweddol gan gynnwys gwaith teg, cadernid yr hinsawdd a llesiant.