A wnaiff y Gweinidog ddatganiad am ddyfodol y fformiwla ariannu llywodraeth leol?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

We will continue to work in partnership with Local Government to develop and maintain the mutually agreed funding formula which takes account of population, deprivation and sparsity factors in allocating £4.6 billion of unhypothecated funding to local authorities.

Pa amddiffyniadau cyfreithiol sydd ar waith i sicrhau bod cynghorwyr lleol yn gallu siarad yn rhydd mewn cyfarfodydd cyngor?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

Councillors may speak freely at Council meetings but at all times should comply with their Council’s constitution, the Code of Conduct and respect the laws relating to defamation.  

Pa asesiad y mae'r Gweinidog wedi'i wneud o oblygiadau adolygiad gwariant Llywodraeth y DU ar gyfer cyllidebau buddsoddi cyfalaf Llywodraeth Cymru?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

The settlement provided by the UK Government has undoubtedly presented us with some very challenging circumstances, particularly in respect of capital investment. Further details of our capital allocations will follow in December’s draft Budget, and Wales Infrastructure Investment Strategy.