Pa gamau mae Llywodraeth Cymru yn eu cymryd i wneud trafnidiaeth i bobl sy'n dysgu mewn sefydliadau addysg uwch yn fwy hygyrch a fforddiadwy?