11. 7. Cyfnod Pleidleisio

– Senedd Cymru am 5:44 pm ar 30 Tachwedd 2016.

Danfonwch hysbysiad imi am ddadleuon fel hyn

Photo of Ann Jones Ann Jones Labour 5:44, 30 Tachwedd 2016

(Cyfieithwyd)

Symudwn at y cyfnod pleidleisio ar ddadl Plaid Cymru ar fusnesau bach a galwaf am bleidlais ar y cynnig a gyflwynwyd yn enw Rhun ap Iorwerth. Os na dderbynnir y cynnig, byddwn yn pleidleisio ar y gwelliant a gyflwynwyd i’r cynnig. Agorwch y bleidlais. Caewch y bleidlais. O blaid y cynnig 8, neb yn ymatal, 41 yn erbyn. Felly, gwrthodwyd y cynnig, a symudwn ymlaen i bleidleisio ar welliant 1.

Gwrthodwyd y cynnig: O blaid 8, Yn erbyn 41, Ymatal 0.

Canlyniad y bleidlais ar gynnig NDM6176.

Rhif adran 148 NDM6176 Dadl Plaid Cymru ar y cynnig heb ei ddiwygio

Ie: 8 ASau

Na: 41 ASau

Ie: A-Z fesul cyfenw

Photo of Ann Jones Ann Jones Labour 5:45, 30 Tachwedd 2016

(Cyfieithwyd)

Os derbynnir gwelliant 1, bydd gwelliannau 2, 3, 4, 5 a 6 yn cael eu dad-ddethol. Ac felly galwaf am bleidlais ar welliant 1 a gyflwynwyd yn enw Jane Hutt. Agorwch y bleidlais. Caewch y bleidlais. O blaid y gwelliant 28, neb yn ymatal, 21 yn erbyn. Felly, derbyniwyd gwelliant 1.

Derbyniwyd y gwelliant: O blaid 28, Yn erbyn 21, Ymatal 0.

Canlyniad y bleidlais ar welliant 1 i gynnig NDM6176.

Rhif adran 149 NDM6176 Gwelliant 1

Ie: 28 ASau

Na: 21 ASau

Na: A-Z fesul cyfenw

Cafodd gwelliannau 2, 3, 4, 5 a 6 eu dad-ddethol.

Photo of Ann Jones Ann Jones Labour 5:46, 30 Tachwedd 2016

(Cyfieithwyd)

Symud ymlaen yn awr i bleidleisio ar y cynnig fel y’i diwygiwyd.

Cynnig NDM6176 fel y’i diwygiwyd

Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru:

Yn nodi:

a) effaith cynlluniau llwyddiannus fel dydd Sadwrn busnesau bach, sy’n cynyddu nifer y bobl sy’n ymweld â chanol trefi ledled Cymru;

b) cytundeb y gyllideb ddrafft gyda Phlaid Cymru, sy’n cynnwys £3m a fydd yn galluogi awdurdodau lleol i gynnal cynlluniau peilot i asesu effaith cynnig mannau parcio am ddim yng nghanol trefi;

c) bod y system ardrethi busnes bresennol yn codi £1bn, sy’n cefnogi gwasanaethau cyhoeddus yng Nghymru y mae busnesau bach yn dibynnu arnynt;

d) nad yw’r gwaith ailbrisio ardrethi busnes a gynhaliwyd gan Asiantaeth y Swyddfa Brisio, sef asiantaeth annibynnol, wedi ei gynllunio i godi refeniw ychwanegol ac er bod rhai gwerthoedd ardrethol wedi cynyddu, maent wedi gostwng ar y cyfan;

e) ymrwymiad Llywodraeth Cymru i gyflwyno cynllun rhyddhad ardrethi busnes newydd, parhaol yn 2018;

f) bod y Gwasanaeth Caffael Cenedlaethol wedi cynyddu nifer y busnesau bach yng Nghymru sy’n cael contractau; a

g) bwriad Llywodraeth Cymru i:

i) sicrhau y rhoddir pwysau dyledus i fuddiannau busnesau bach a chanolig yng ngwaith y Comisiwn Seilwaith Cenedlaethol newydd i Gymru a’r Banc Datblygu Cenedlaethol; a

ii) cyhoeddi blaenoriaethau economaidd newydd yn 2017, i wneud Cymru’n fwy llewyrchus a sicr.

Photo of Ann Jones Ann Jones Labour 5:46, 30 Tachwedd 2016

(Cyfieithwyd)

Agorwch y bleidlais. Caewch y bleidlais. O blaid y cynnig 45, neb yn ymatal, 4 yn erbyn. Felly, derbyniwyd y cynnig fel y’i diwygiwyd.

Derbyniwyd cynnig NDM6176 fel y’i diwygiwyd: O blaid 45, Yn erbyn 4, Ymatal 0.

Canlyniad y bleidlais ar gynnig NDM6176 fel y diwygiwyd.

Rhif adran 150 NDM6176 Dadl Plaid Cymru ar y cynnig fel y'i diwygiwyd

Ie: 45 ASau

Na: 4 ASau

Ie: A-Z fesul cyfenw

Na: A-Z fesul cyfenw

Photo of Ann Jones Ann Jones Labour 5:46, 30 Tachwedd 2016

(Cyfieithwyd)

Symudwn ymlaen yn awr i bleidleisio ar ddadl y Ceidwadwyr Cymreig, a galwaf am bleidlais ar y cynnig a gyflwynwyd yn enw Paul Davies. Os na dderbynnir y cynnig, byddwn yn pleidleisio ar y gwelliant a gyflwynwyd i’r cynnig. Agorwch y bleidlais. Caewch y bleidlais. O blaid y cynnig 48, neb yn ymatal, 1 yn erbyn. Felly, derbyniwyd y cynnig.

Derbyniwyd y cynnig: O blaid 48, Yn erbyn 1, Ymatal 0.

Canlyniad y bleidlais ar gynnig NDM6177.

Rhif adran 151 NDM6177 Dadl y Ceidwadwyr Cymreig ar y cynnig heb ei ddiwygio

Ie: 48 ASau

Na: 1 AS

Ie: A-Z fesul cyfenw

Na: A-Z fesul cyfenw

Photo of Ann Jones Ann Jones Labour 5:47, 30 Tachwedd 2016

(Cyfieithwyd)

Symudwn ymlaen yn awr at—[Torri ar draws.] Os ydych yn gadael y Siambr, gwnewch hynny’n gyflym ac yn dawel os gwelwch yn dda. Rydym yn awr yn mynd i—. Symudwn yn awr at y ddadl fer. Os oes Aelodau’n gadael y Siambr, gwnewch hynny’n gyflym ac yn dawel os gwelwch yn dda.