Pa gynlluniau sydd gan y Gweinidog i ddiweddaru rheoliadau adeiladu tai i sicrhau y codir pob tŷ newydd yn unol â thargedau Llywodraeth Cymru i leihau'r newid yn yr hinsawdd?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

Part L of the building regulations, covering the conservation of fuel and power, sets energy efficiency requirements for new buildings. Part L is currently being reviewed with the intention to achieve a significant step towards zero-carbon new housing. A public consultation on proposals is anticipated this summer.

A wnaiff y Gweinidog ddatganiad am ddyfodol cynghorau cymuned a thref?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

A written statement setting out the future role of the community and town council sector in Wales was issued on 30 November.

Beth y mae Llywodraeth Cymru yn ei wneud i gefnogi cynlluniau tai arloesol?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

We are investing £90 million over three years to support innovative housing schemes across Wales. There are currently 45 innovative schemes benefiting from our investment. I will announce additional schemes successful in the third year of the innovative housing programme, from both the private and public sector, later this year.

A wnaiff y Gweinidog ddatganiad am argaeledd tai cymdeithasol sy'n addas ar gyfer pobl anabl?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

A range of grant programmes enable the adaptation of existing social housing to meet disabled tenants’ needs. We are investing for the future with specialist housing-led projects funded through the integrated care fund and by requiring that our new-build social housing is built to the lifetime homes standard.

A wnaiff y Gweinidog amlinellu sut mae awdurdodau lleol yn cymryd darparu gwasanaethau iechyd i ystyriaeth wrth drafod ceisiadau cynllunio?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

Provision of health services should be considered during local development plan preparation, providing certainty for communities, developers and local health board investment decisions. Planning applications must be determined in accordance with the development plan unless material considerations indicate otherwise. Where necessary, health boards may be consulted on planning applications.