Mae 107 corff yn cydymffurfio â safonau’r Gymraeg ac felly’n dod o dan ddyletswyddau i beidio â thrin y Gymraeg yn llai ffafriol na’r Saesneg. Bydd 18 corff iechyd yn ymuno â nhw ar 30 Mai. Mae’r comisiynydd a’r Llywodraeth hefyd yn gweithio gyda busnesau i’w hannog i drin y Gymraeg a’r Saesneg yn gyfartal.