Pa gamau pellach y bydd Llywodraeth Cymru yn eu cymryd i fynd i'r afael ag effaith COVID -19 ar anghydraddoldebau mewn addysg yng Nghymru?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

Our national mission is to ensure all learners are supported to meet their full potential, regardless of their background or circumstances. We continue to provide additional investment to ensure that all children and young people have equal access to an education during the pandemic and beyond.

A wnaiff y Gweinidog ddatganiad am gymorth i athrawon yn ystod pandemig COVID-19?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

Welsh Government continues to work with stakeholders to ensure support is available for teachers in Wales during the pandemic. This includes funding a tailored package of mental health and well-being support services for teachers and support staff during this academic year.

A wnaiff y Gweinidog roi'r wybodaeth ddiweddaraf am y cynnydd sy'n cael ei wneud o ran paratoi asesiadau allanol i gymryd lle yr arholiadau TGAU/UG/Safon Uwch ffurfiol?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

I confirmed the approach to general qualifications on 16 December, following advice from the design and delivery advisory group. The group is actively reflecting on the implications of the decision to move to remote learning on public health grounds. I will be providing a further update as soon as possible.

Pa drafodaethau y mae'r Gweinidog wedi'u cael yn ddiweddar gyda Chyngor Sir Caerfyrddin ynghylch mynd i'r afael â'r gagendor digidol wrth i ddisgyblion barhau i ddysgu o bell?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

My officials are in regular contact with colleagues in Carmarthenshire, along with all other local authorities. We will continue to provide support and guidance where we can.

Pa gamau ychwanegol y gellir eu cymryd mewn ysgolion i ddiogelu staff a disgyblion rhag lledaeniad asymptomatig COVID-19?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

I continue to be guided by the latest scientific/medical advice. In addition, schools and colleges are being given the opportunity to perform serial testing of close contacts from this month. This will help to reduce the need to self-isolate and reduce the risk of asymptomatic transmission within schools and colleges.