Troseddau Rhyfel yn Wcráin

2. Cwestiynau i’r Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad – Senedd Cymru ar 4 Mai 2022.

Danfonwch hysbysiad imi am ddadleuon fel hyn

Photo of Jack Sargeant Jack Sargeant Labour

1. Pa sylwadau y mae Llywodraeth Cymru wedi'u cyflwyno i Lywodraeth y DU mewn perthynas â thribiwnlys rhyngwladol i erlyn troseddau rhyfel Vladimir Putin yn Wcráin? OQ57978

Photo of Mick Antoniw Mick Antoniw Labour 2:22, 4 Mai 2022

(Cyfieithwyd)

Diolch am y cwestiwn. Cyfarfûm â swyddogion y gyfraith o Lywodraeth y DU a'r Llywodraethau datganoledig ynghylch y cymorth y gellir ei ddarparu i erlyn troseddau rhyfel. Byddwn yn parhau i gysylltu â Llywodraethau tair gwlad arall y DU i ddarparu unrhyw gymorth posibl er mwyn dwyn y rheini sy'n gyfrifol i gyfrif.

Photo of Jack Sargeant Jack Sargeant Labour

(Cyfieithwyd)

A gaf fi ddiolch i'r Cwnsler Cyffredinol am yr ateb hwnnw, ac os caf, Lywydd, hoffwn achub ar y cyfle i gofnodi fy niolch i'n Senedd yma yn y Siambr am y ffordd y mae'r Cwnsler Cyffredinol—yn rhinwedd ei swydd fel Cwnsler Cyffredinol yn Llywodraeth Cymru, ond hefyd yn bersonol—y ffordd y mae wedi hyrwyddo achos pobl Wcráin, nid yn unig yn ddiweddar, ond ers blynyddoedd lawer? 

Lywydd, dylai'r holl ddynoliaeth siarad ag un llais, a dweud y dylai'r rhai sydd wedi achosi'r rhyfel hwn a'r erchyllterau cysylltiedig wynebu cyfiawnder. Gwnsler Cyffredinol, a wnewch chi nodi sut y bydd Llywodraeth Cymru yn parhau i chwarae rhan ragweithiol yn codi llais dros gyfiawnder? 

Photo of Mick Antoniw Mick Antoniw Labour 2:23, 4 Mai 2022

(Cyfieithwyd)

Wel, diolch am y cwestiwn atodol hwnnw, ac mae'n eithaf gwarthus mewn sawl ffordd, onid yw, ein bod mewn byd lle'r ydym yn trafod troseddau rhyfel ac erlyn y troseddwyr. A gaf fi ddiolch i'r Aelod? Wrth gwrs, fe godoch chi fater troseddau rhyfel a Putin yn eich cwestiwn brys ar 1 Mawrth.

Mae gennym gryn dipyn o unigolion wedi cyrraedd o Wcráin, sydd wedi gweld rhai o'r erchyllterau mwyaf gwarthus o fewn cof. Bydd y tîm troseddau rhyfel, gyda gwasanaeth gwrth-derfysgaeth yr Heddlu Metropolitan, yn cynorthwyo'r ymchwiliad i droseddau rhyfel, ac maent yn ymgysylltu'n uniongyrchol â'r Llys Troseddau Rhyngwladol. Yn amlwg, dylid adrodd am unrhyw dystiolaeth o droseddau o'r fath wrth y tîm troseddau rhyfel yn yr Heddlu Metropolitan.

Nawr, rwyf wedi trafod y mater hwn gyda'r Gweinidog Cyfiawnder Cymdeithasol a'r Prif Weinidog yn wir, ynglŷn â'n hymagwedd tuag at hynny. Rwy'n ymwybodol iawn fod angen i bobl sy'n cyrraedd Cymru o Wcráin fod yn ymwybodol o'r cyfle i gyflwyno tystiolaeth a allai fod yn uniongyrchol berthnasol i droseddau rhyfel y gallent fod wedi'u profi. Rwyf wedi gofyn i swyddogion ystyried sut y gellir gwneud hyn yn ymarferol mewn canolfannau croeso, a thrwy'r rhai sy'n cyrraedd drwy'r cynllun Cartrefi i Wcráin i unigolion a theuluoedd. Rhaid inni sylweddoli, wrth gwrs, fod rhai o'r bobl hyn wedi'u trawmateiddio a bod hwn yn fater y mae'n rhaid ei drin yn sensitif iawn.

Ar fater ehangach troseddau rhyfel, wel, wrth gwrs, o dan ymchwiliad y Llys Troseddau Rhyngwladol, byddai unrhyw erlyniadau fel arfer yn cael eu dwyn gerbron gan Lywodraeth Wcráin. Yn y trafodaethau a gawsom, rydym wedi rhoi cefnogaeth lawn i weld y Deyrnas Unedig yn rhan o ymdrech ryngwladol i ddarparu'r gefnogaeth, yr adnoddau a'r cymorth sydd eu hangen i alluogi'r hynny. Rhaid i fater troseddau rhyfel beidio â bod yn rhywbeth y gellir ei gyfnewid am drafodaethau ynghylch sancsiynau, ac mae'n rhaid mynd ar eu trywydd ni waeth pa mor hir y bydd hynny'n cymryd, ac wrth gwrs, maent yn faterion allweddol yn y pen draw wrth ddechrau ar y broses o wneud iawn i Wcráin am ganlyniadau gweithredoedd Rwsia.

Whoops! There was an error.
Whoops \ Exception \ ErrorException (E_CORE_WARNING)
Module 'xapian' already loaded Whoops\Exception\ErrorException thrown with message "Module 'xapian' already loaded" Stacktrace: #2 Whoops\Exception\ErrorException in Unknown:0 #1 Whoops\Run:handleError in /data/vhost/matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org/theyworkforyou/vendor/filp/whoops/src/Whoops/Run.php:433 #0 Whoops\Run:handleShutdown in [internal]:0
Stack frames (3)
2
Whoops\Exception\ErrorException
Unknown0
1
Whoops\Run handleError
/vendor/filp/whoops/src/Whoops/Run.php433
0
Whoops\Run handleShutdown
[internal]0
Unknown
/data/vhost/matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org/theyworkforyou/vendor/filp/whoops/src/Whoops/Run.php
    /**
     * Special case to deal with Fatal errors and the like.
     */
    public function handleShutdown()
    {
        // If we reached this step, we are in shutdown handler.
        // An exception thrown in a shutdown handler will not be propagated
        // to the exception handler. Pass that information along.
        $this->canThrowExceptions = false;
 
        $error = $this->system->getLastError();
        if ($error && Misc::isLevelFatal($error['type'])) {
            // If there was a fatal error,
            // it was not handled in handleError yet.
            $this->allowQuit = false;
            $this->handleError(
                $error['type'],
                $error['message'],
                $error['file'],
                $error['line']
            );
        }
    }
 
    /**
     * In certain scenarios, like in shutdown handler, we can not throw exceptions
     * @var bool
     */
    private $canThrowExceptions = true;
 
    /**
     * Echo something to the browser
     * @param  string $output
     * @return $this
     */
    private function writeToOutputNow($output)
    {
        if ($this->sendHttpCode() && \Whoops\Util\Misc::canSendHeaders()) {
            $this->system->setHttpResponseCode(
                $this->sendHttpCode()
[internal]

Environment & details:

Key Value
type senedd
id 2022-05-04.3.422431
s representations NOT taxation speaker:26251 speaker:26158 speaker:26158 speaker:26141 speaker:26141 speaker:26141 speaker:26141 speaker:26246 speaker:26246 speaker:26151 speaker:26151 speaker:26151 speaker:26151 speaker:26236 speaker:26127 speaker:26127 speaker:26127 speaker:26127 speaker:26141 speaker:25063 speaker:25063 speaker:26146 speaker:26146 speaker:26246 speaker:25774 speaker:25774 speaker:26151 speaker:26151 speaker:26184 speaker:26184 speaker:26129 speaker:26158 speaker:26158 speaker:26163 speaker:26163 speaker:26163 speaker:26163 speaker:26163 speaker:26144 speaker:26129 speaker:11347 speaker:11347
empty
empty
empty
empty
Key Value
PATH /usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin
PHPRC /etc/php/7.0/fcgi
PWD /data/vhost/matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org/theyworkforyou/www/docs/fcgi
PHP_FCGI_CHILDREN 0
ORIG_SCRIPT_NAME /fcgi/php-basic-dev
ORIG_PATH_TRANSLATED /data/vhost/matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org/docs/section.php
ORIG_PATH_INFO /senedd/
ORIG_SCRIPT_FILENAME /data/vhost/matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org/docs/fcgi/php-basic-dev
CONTENT_LENGTH 0
SCRIPT_NAME /senedd/
REQUEST_URI /senedd/?id=2022-05-04.3.422431&s=representations+NOT+taxation+speaker%3A26251+speaker%3A26158+speaker%3A26158+speaker%3A26141+speaker%3A26141+speaker%3A26141+speaker%3A26141+speaker%3A26246+speaker%3A26246+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26236+speaker%3A26127+speaker%3A26127+speaker%3A26127+speaker%3A26127+speaker%3A26141+speaker%3A25063+speaker%3A25063+speaker%3A26146+speaker%3A26146+speaker%3A26246+speaker%3A25774+speaker%3A25774+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26184+speaker%3A26184+speaker%3A26129+speaker%3A26158+speaker%3A26158+speaker%3A26163+speaker%3A26163+speaker%3A26163+speaker%3A26163+speaker%3A26163+speaker%3A26144+speaker%3A26129+speaker%3A11347+speaker%3A11347
QUERY_STRING type=senedd&id=2022-05-04.3.422431&s=representations+NOT+taxation+speaker%3A26251+speaker%3A26158+speaker%3A26158+speaker%3A26141+speaker%3A26141+speaker%3A26141+speaker%3A26141+speaker%3A26246+speaker%3A26246+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26236+speaker%3A26127+speaker%3A26127+speaker%3A26127+speaker%3A26127+speaker%3A26141+speaker%3A25063+speaker%3A25063+speaker%3A26146+speaker%3A26146+speaker%3A26246+speaker%3A25774+speaker%3A25774+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26184+speaker%3A26184+speaker%3A26129+speaker%3A26158+speaker%3A26158+speaker%3A26163+speaker%3A26163+speaker%3A26163+speaker%3A26163+speaker%3A26163+speaker%3A26144+speaker%3A26129+speaker%3A11347+speaker%3A11347
REQUEST_METHOD GET
SERVER_PROTOCOL HTTP/1.0
GATEWAY_INTERFACE CGI/1.1
REDIRECT_QUERY_STRING type=senedd&id=2022-05-04.3.422431&s=representations+NOT+taxation+speaker%3A26251+speaker%3A26158+speaker%3A26158+speaker%3A26141+speaker%3A26141+speaker%3A26141+speaker%3A26141+speaker%3A26246+speaker%3A26246+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26236+speaker%3A26127+speaker%3A26127+speaker%3A26127+speaker%3A26127+speaker%3A26141+speaker%3A25063+speaker%3A25063+speaker%3A26146+speaker%3A26146+speaker%3A26246+speaker%3A25774+speaker%3A25774+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26184+speaker%3A26184+speaker%3A26129+speaker%3A26158+speaker%3A26158+speaker%3A26163+speaker%3A26163+speaker%3A26163+speaker%3A26163+speaker%3A26163+speaker%3A26144+speaker%3A26129+speaker%3A11347+speaker%3A11347
REDIRECT_URL /senedd/
REMOTE_PORT 36388
SCRIPT_FILENAME /data/vhost/matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org/docs/section.php
SERVER_ADMIN webmaster@theyworkforyou.dev.mysociety.org
CONTEXT_DOCUMENT_ROOT /data/vhost/matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org/docs
CONTEXT_PREFIX
REQUEST_SCHEME http
DOCUMENT_ROOT /data/vhost/matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org/docs
REMOTE_ADDR 3.22.241.15
SERVER_PORT 80
SERVER_ADDR 46.235.230.113
SERVER_NAME cy.matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org
SERVER_SOFTWARE Apache
SERVER_SIGNATURE
HTTP_ACCEPT_ENCODING gzip, br, zstd, deflate
HTTP_USER_AGENT Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
HTTP_ACCEPT */*
HTTP_CONNECTION close
HTTP_X_FORWARDED_PROTO https
HTTP_X_REAL_IP 3.22.241.15
HTTP_HOST cy.matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org
SCRIPT_URI http://cy.matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org/senedd/
SCRIPT_URL /senedd/
REDIRECT_STATUS 200
REDIRECT_HANDLER application/x-httpd-fastphp
REDIRECT_SCRIPT_URI http://cy.matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org/senedd/
REDIRECT_SCRIPT_URL /senedd/
FCGI_ROLE RESPONDER
PHP_SELF /senedd/
REQUEST_TIME_FLOAT 1732014988.1077
REQUEST_TIME 1732014988
empty
0. Whoops\Handler\PrettyPageHandler