A wnaiff Ysgrifennydd y Cabinet amlinellu cynnydd o ran gwella'r broses o gasglu data ar gyfer rhaglenni cymunedau Llywodraeth Cymru?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

Data is collected across communities’ programmes in order to measure performance and outcomes. We are particularly focusing on measurable improvements in outcomes for people, including in Communities for Work and Lift.

Sut y mae Llywodraeth Cymru yn cefnogi cyn-filwyr y lluoedd arfog yng Nghymru?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

Our package of support makes clear our commitment to supporting armed forces veterans in Wales.

A wnaiff Ysgrifennydd y Cabinet roi manylion y trafodaethau y mae Llywodraeth Cymru wedi'u cael â'r Weinyddiaeth Gyfiawnder ynghylch lleoli carchar newydd ym Maglan?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

I have had discussions with the UK prisons’ Minister regarding the proposed site for development of a new prison at Port Talbot. My officials are also working with Ministry of Justice officials regarding this proposal.

Beth y mae Llywodraeth Cymru yn ei wneud i gefnogi sefydliadau gwirfoddol ledled Cymru?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

We support the work of the third sector across all our communities, providing over £6 million funding for 2017/18 for county voluntary councils across Wales and the Wales Council for Voluntary Action. This ensures help is available to local organisations, focusing on fundraising, good governance and placing volunteers.