A wnaiff Arweinydd y Tŷ roi'r wybodaeth ddiweddaraf am gyflwyno band eang cyflym iawn ledled Cymru?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

Superfast Cymru provided almost 733,000 premises across Wales with access to fast fibre broadband. The average download speed across Wales is over 86.9 Mbps.

A wnaiff Arweinydd y Tŷ ddatganiad am y ddarpariaeth o fand eang cyflym iawn yng Nghaerffili?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

The Superfast Cymru scheme facilitated the roll-out of superfast broadband access to over 32,140 homes and businesses in Caerphilly, investing over £7.6 million. The average download speed across Caerphilly is 67.7 Mbps.  

Pa gamau diweddar y mae Arweinydd y Tŷ wedi'u cymryd mewn perthynas â'i chyfrifoldebau portffolio dros gydraddoldeb?

I have met my Cabinet colleagues to discuss equality within their portfolios and the gender review in particular. I chaired the first bi-monthly meeting of the gender review steering group on Monday. These meetings will maintain momentum and provide an opportunity to influence gender equality—and intersectionality—across our policies.

Pa drafodaethau y mae Arweinydd y Tŷ wedi'u cael gyda'r Cwnsler Cyffredinol ynghylch y camau y mae angen i Lywodraeth Cymru eu cymryd i sicrhau bod yr hawliau a nodir yn siarter hawliau sylfaenol Ewrop yn cael eu hymgorffori o fewn cyfraith Cymru ar ôl i'r DU ymadael â'r UE?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

The Welsh Government has been clear from the outset that leaving the EU must not lead to any regression in human rights protections. The Counsel General and I are working together to monitor developments with regard to equalities legislation and assess the potential implications for Wales.

Pa drafodaethau diweddar y mae Arweinydd y Tŷ wedi'u cael am hawliau dynol mewn perthynas â chonfensiynau'r Cenhedloedd Unedig a'r UE?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

We are engaged in ongoing discussion with UK Government to ensure that Wales is fully represented during the UN reporting milestones of 2019, including the examinations of the UK under the UN convention against torture, and the UN convention on the elimination of discrimination against women.

A wnaiff Arweinydd y Tŷ ddatganiad am argaeledd 3G a 4G yng Ngogledd Cymru?

Mae 'Diweddariad Cysylltu’r Gwledydd' diweddaraf Ofcom yn dangos bod modd i 56 y cant o ardal ddaearyddol Cymru bellach fanteisio ar wasanaethau 4G a bod modd i 75 y cant o ardal ddaearyddol Cymru fanteisio ar wasanaethau 2G, 3G a hefyd 4G.  

A wnaiff Arweinydd y Tŷ roi'r wybodaeth ddiweddaraf am gynnydd trawsnewid digidol ar draws sector cyhoeddus Cymru?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

A range of improvements are being made across and within all Cabinet Secretary portfolios relating to digital transformation. I took a paper to Cabinet on 2 October discussing further opportunities for digital to support and accelerate transformation across the Welsh public sector.

Sut y mae Llywodraeth Cymru yn goruchwylio cydymffurfiaeth â dyletswydd cydraddoldeb y sector cyhoeddus?

(Ddim wedi ei gyfieithu)

The Equality and Human Rights Commission has statutory powers to assess the extent and manner in which a public authority in Wales has complied with the public sector equality duty. The Welsh Government works closely with the Commission on monitoring arrangements and on the Welsh Ministers’ report on equality.